{"id":48,"date":"2019-04-18T11:12:45","date_gmt":"2019-04-18T11:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/envothemes.com\/envo-ecommerce\/?page_id=48"},"modified":"2026-01-30T12:13:41","modified_gmt":"2026-01-30T04:13:41","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/","title":{"rendered":"\u806f\u7d61\u6211\u5011"},"content":{"rendered":"<style><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>\/*! elementor - v3.21.0 - 20-05-2024 *\/<br \/>.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{f<span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>ont-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style>\n<h2>\u806f\u7d61\u6211\u5011<\/h2>\n<h5><\/h5>\n<p>\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\uff1a<br \/>\n\u5730\u5740: \u65b0\u754c\u8475\u6d8c\u68a8\u6728\u905332-50\u865f\u91d1\u904b\u5de5\u696d\u5927\u5ec8\u7b2c\u4e8c\u5ea73\u6a13H\u5ba4<\/p>\n<p>Address: Flat H, 3\/F, Block 2, Kingswin Industrial Building, 32-50 Lei Muk Road., Kwai Chung, N.T.<\/p>\n<p>Tel: (852)2480 3942<\/p>\n<p>Fax: (852)2423 4487<\/p>\n<p>Email: nigelmingwah@hotmail.com, nigel@ming-wah.com.hk<\/p>\n<h5><\/h5>\n<p><iframe style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3064.2191404277173!2d114.1348152361989!3d22.368734203712595!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3403f89b3eefba1d%3A0x261be414af46efce!2z6JG15raM5qKo5pyo6YGTMzItNTDomZ_ph5HpgYvlt6Xmpa3lpKflu4jnrKzkuozluqc!5e0!3m2!1szh-TW!2shk!4v1756212012268!5m2!1szh-TW!2shk\" width=\"500\" height=\"300\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u806f\u7d61\u6211\u5011 \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\uff1a \u5730\u5740: \u65b0\u754c\u8475\u6d8c\u68a8\u6728\u905332-50\u865f\u91d1\u904b\u5de5&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u806f\u7d61\u6211\u5011 - \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u806f\u7d61\u6211\u5011 - \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u806f\u7d61\u6211\u5011 \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\uff1a \u5730\u5740: \u65b0\u754c\u8475\u6d8c\u68a8\u6728\u905332-50\u865f\u91d1\u904b\u5de5&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T04:13:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/\",\"url\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/\",\"name\":\"\u806f\u7d61\u6211\u5011 - \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-18T11:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T04:13:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u806f\u7d61\u6211\u5011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/\",\"name\":\"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\",\"description\":\"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b Ming Wah Signs Metal Engineering\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#organization\",\"name\":\"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\",\"url\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-logo05.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-logo05.png\",\"width\":157,\"height\":107,\"caption\":\"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u806f\u7d61\u6211\u5011 - \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u806f\u7d61\u6211\u5011 - \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b","og_description":"\u806f\u7d61\u6211\u5011 \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b\uff1a \u5730\u5740: \u65b0\u754c\u8475\u6d8c\u68a8\u6728\u905332-50\u865f\u91d1\u904b\u5de5&hellip;","og_url":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/","og_site_name":"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b","article_modified_time":"2026-01-30T04:13:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/","url":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/","name":"\u806f\u7d61\u6211\u5011 - \u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#website"},"datePublished":"2019-04-18T11:12:45+00:00","dateModified":"2026-01-30T04:13:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u806f\u7d61\u6211\u5011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#website","url":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/","name":"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b","description":"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b Ming Wah Signs Metal Engineering","publisher":{"@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#organization","name":"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b","url":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-logo05.png","contentUrl":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-logo05.png","width":157,"height":107,"caption":"\u660e\u83ef\u62db\u724c\u4e94\u91d1\u5de5\u7a0b"},"image":{"@id":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1887,"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/1887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ming-wah.com.hk\/eshop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}